Wird dem Behälter Öl- oder Hydraulikflüssigkeit entnommen, strömt Luft zum atmosphärischen Ausgleich in den Behälter. Der in der Luft schwebende Staub der Umgebung wird damit automatisch mit eingetragen. Ebenso die Feuchtigkeit, die sich als Kondenswasser absetzt.
Ein passender Belüftungsfilter, der den Reinheitsanforderungen entspricht, sorgt daher für Schutz und Effizienz.